“Manuale di comunicazione interculturale tra italiani e greci”
Scritto da Lz | Pubblicato: 20 November 2007
Nella primavera del 2007, per l’iniziativa posta sotto l’egida del Consolato d’Italia in collaborazione con l’Università Ca’ Foscari di Venezia, il Console dott. Fabrizio Lobasso ha accettato la ns adesione al progetto di ricerca sui Problemi di Comunicazione Interculturale tra italiani e greci. L’interessante questionario P. Balboni è stato compilato attraverso simpatiche interviste e piacevoli curiosità atte ad individuare le differenze e i principali problemi riguardo a valori culturali inconsapevoli (tempo, spazio, gerarchia, valori etc), a linguaggi verbali (mosse comunicative, toni, interruzioni etc.) e non verbali (posture, usi, gesti etc.).
La presentazione del libro “Manuale di comunicazione interculturale tra italiani e greci” autori: Lobasso-Pavan-Caon (Guerra Edizioni), è avvenuta, presso l’IIC di Atene, sabato 27.10.07, serata in cui, con l’emozione che si prova salutando un “Amico” abbiamo augurato al Console “buon viaggio”.
Il dott. Fabrizio Lobasso, è rientrato in Italia il 31.10.07.
Il comunicato ufficiale riporta: “Dal 1 novembre di quest’anno il Consolato d’Italia ad Atene assumerà la denominazione di Cancelleria Consolare e passerà alle dirette dipendenze dell’Ambasciata d’Italia (…); è un provvedimento doloroso, che non fa piacere a nessuno, ma che è reso necessario dalle ben note esigenze di contenimento della spesa pubblica (…) per ristrutturare ed aggiornare la rete diplomatica consolare (…)”
Chi ha avuto l’opportunità di conoscere il dott.Lobasso non può dimenticare la Sua solare personalità, i Suoi talenti artistici, il Suo impegno, le Sue iniziative per apportare positivi cambiamenti e migliorare le condizioni degli italiani in Grecia.
Nella primavera del 2007, per l’iniziativa posta sotto l’egida del Consolato d’Italia in collaborazione con l’Università Ca’ Foscari di Venezia, il Console dott. Fabrizio Lobasso ha accettato la ns adesione al progetto di ricerca sui Problemi di Comunicazione Interculturale tra italiani e greci. L’interessante questionario P. Balboni è stato compilato attraverso simpatiche interviste e piacevoli curiosità atte ad individuare le differenze e i principali problemi riguardo a valori culturali inconsapevoli (tempo, spazio, gerarchia, valori etc), a linguaggi verbali (mosse comunicative, toni, interruzioni etc.) e non verbali (posture, usi, gesti etc.).
La presentazione del libro “Manuale di comunicazione interculturale tra italiani e greci” autori: Lobasso-Pavan-Caon (Guerra Edizioni), è avvenuta, presso l’IIC di Atene, sabato 27.10.07, serata in cui, con l’emozione che si prova salutando un “Amico” abbiamo augurato al Console “buon viaggio”.
Il dott. Fabrizio Lobasso, è rientrato in Italia il 31.10.07.
Il comunicato ufficiale riporta: “Dal 1 novembre di quest’anno il Consolato d’Italia ad Atene assumerà la denominazione di Cancelleria Consolare e passerà alle dirette dipendenze dell’Ambasciata d’Italia (…); è un provvedimento doloroso, che non fa piacere a nessuno, ma che è reso necessario dalle ben note esigenze di contenimento della spesa pubblica (…) per ristrutturare ed aggiornare la rete diplomatica consolare (…)”
Chi ha avuto l’opportunità di conoscere il dott.Lobasso non può dimenticare la Sua solare personalità, i Suoi talenti artistici, il Suo impegno, le Sue iniziative per apportare positivi cambiamenti e migliorare le condizioni degli italiani in Grecia.